Pasantía - Información pública

SOBRE EL CENTRO DE INFORMACIÓN PÚBLICA (CINU)

Los Centros de Información de las Naciones Unidas (CINUs) pertenecen a los Servicios de Centros de Información (ICS), Campañas y Operaciones de Países (CCOD) del Departamento de Comunicación Global (DGC).

Los CINUs son las principales fuentes de información sobre el sistema de las Naciones Unidas en los países donde están ubicados. También son responsables de promover una mayor comprensión pública y de apoyar los objetivos y actividades de las Naciones Unidas mediante la difusión de información sobre el trabajo de la Organización a personas de todo el mundo, especialmente en los países en vías de desarrollo.

SOBRE LAS PASANTÍAS

Las/os pasantías trabajan cinco días a la semana (35 horas) bajo la supervisión de un miembro del personal del departamento u oficina al que estén asignados.

Ubicación: Híbrido (La Paz/Bolivia)
Duración: 6 meses
Requisitos:
- Estar matriculados o haber finalizado el último curso académico de un programa de primer ciclo universitario (nivel mínimo de licenciatura o equivalente), preferiblemente en los campos del periodismo, la publicidad, las relaciones públicas o Comunicación.
- Tener conocimientos de informática en aplicaciones estándar.
- Demostrar un gran interés por la labor de las Naciones Unidas y un compromiso personal con los ideales de la Carta de las Naciones Unidas.
- Tener una capacidad demostrada para interactuar con éxito con personas de diferentes orígenes culturales y creencias, lo que incluye la voluntad de tratar de entender y ser tolerante con las opiniones y puntos de vista divergentes. No se exige a las/os candidatos experiencia profesional para participar en el programa.
Idioma: Para las prácticas se requiere fluidez en español y conocimientos de inglés (al menos leer, escribir y traducir).
Información adicional: Se requiere una solicitud en línea completa (Nota de presentación y Perfil de antecedentes personales). - No se examinarán las solicitudes incompletas. La nota de presentación debe incluir - Programa de estudios (¿Qué está estudiando actualmente?) - Fecha de graduación (¿Cuándo se graduará o cuándo se graduó del programa?) - Enumere las habilidades y programas informáticos que domina. - Enumere sus tres principales áreas de interés. - Explica por qué eres el mejor candidato o candidata para estas prácticas específicas. - Explica tu interés por el Programa de Prácticas de las Naciones Unidas. En su perfil personal en línea, asegúrese de incluir todas sus experiencias laborales anteriores, sus conocimientos en tecnologías de información y tres referencias. Los candidaturas potenciales serán contactados directamente por el responsable de contratación para su consideración. SÓLO se contactará con las/os candidatos seleccionados. Las Naciones Unidas no remuneran económicamente las pasantías. Los gastos de viaje, visados, alojamiento y manutención corren a cargo de las/os pasantes o de sus instituciones patrocinadoras. Las/os postulantes que no sean ciudadanos o residentes permanentes del país en el que se realicen las prácticas pueden verse obligados a obtener el visado y la autorización de trabajo/empleo correspondientes. Los candidatos/as seleccionados deberán discutir sus requisitos específicos de visado antes de aceptar la oferta de prácticas.

2 VACANTES DISPONIBLES

Oportunidad 1: PASANTE - INFORMACIÓN PÚBLICA (para promover actividades de comunicación y Modelos de las Naciones Unidas)

Siguiendo las instrucciones y bajo la supervisión del Oficial Nacional de Información (NIO), las responsabilidades pueden incluir, entre otras, las siguientes

Apoyo a la gestión y organización de eventos:
1. Ayudar y promover la organización de eventos, campañas y actividades de divulgación pública.
2. Apoyar los esfuerzos de divulgación con los socios y el Sistema de Naciones Unidas en Bolivia.
3. Apoyar la organización de eventos especiales y campañas de información, incluyendo el enlace con los socios relevantes de la ONU para destacar y publicitar actividades clave como la observancia de días especiales años y el lanzamiento de informes de la ONU.
4. Ayudar en la recopilación de información básica para su uso en la preparación y producción de productos y servicios de comunicación sobre el trabajo de las Naciones Unidas en Bolivia, así como sobre campañas mundiales prioritarias y observancias oficiales.
5. Cubrir actividades de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, cambio climático, acción humanitaria y derechos humanos.
Material de comunicación:
1. Asistir en el diseño y contenido de material de comunicación y productos de divulgación, incluyendo folletos, trípticos, afiches, tarjetas, animaciones y publicaciones cortas.
2. Apoyo en la elaboración de comunicados de prensa, contenidos para la web, seguimiento de los medios de comunicación, etc.
3. Cubrir actividades de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, cambio climático, acción humanitaria y derechos humanos.
Apoyo a Modelos ONU:
1. Ayudar en el diseño de productos de comunicación y divulgación, incluidos folletos, prospectos, carteles, tarjetas, animación y publicaciones breves para Models UN.

Enlace de postulación: https://careers.un.org/jobSearchDescription/229256?language=en

Oportunidad 2: PASANTE - INFORMACIÓN PÚBLICA (para productos de comunicaciones digitales)

Siguiendo las instrucciones y bajo la supervisión del Oficial Nacional de Información (NIO), las responsabilidades pueden incluir, entre otras, las siguientes

Apoyo de contenido digital para plataformas de redes sociales:
1. Ayudar en la producción de animaciones, tarjetas y otros materiales visuales atractivos para las cuentas de redes sociales de ONU Bolivia.
2. Editar videos y producir contenido de video corto para redes sociales y sitios web, incluyendo la preparación e inserción de subtítulos en español o inglés.
3. Ayudar en la transmisión de los activos audiovisuales de CINU La Paz mediante la categorización de los activos existentes y la recopilación de nuevos materiales y recursos de las fuentes del Sistema de las Naciones Unidas.
4. Apoyar en el desarrollo de campañas digitales utilizando redes sociales, sitios web y correo electrónico.
5. Recopilar y producir contenidos digitales, incluso en idiomas locales, en diferentes formatos y/o plataformas (por ejemplo, infografía, vídeos, etc.), incluyendo la propuesta de temas, la realización de investigaciones, la redacción de borradores, la obtención de autorizaciones, la edición de textos y la coordinación de la aprobación del diseño, los procedimientos de traducción y la distribución.
6. Edición de vídeos y producción de vídeos cortos para redes sociales y sitios web, incluida la preparación e inserción de subtítulos en inglés y español.
Apoyo a la investigación documental y cartografía de oportunidades de entrada para los medios sociales:
1. Recopilación de datos recientes, cifras y mensajes clave de los informes y publicaciones del Sistema de las Naciones Unidas relacionados con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, el cambio climático, la acción humanitaria y los derechos humanos.
2. Apoyo en la recopilación de información básica para su uso en la preparación y producción de productos/servicios de comunicación sobre la ONU.
Apoyo al diseño gráfico:
1. Asistencia en el diseño de productos de comunicación y divulgación, incluidos folletos, prospectos, carteles, tarjetas, animaciones y publicaciones breves.
Apoyo a la gestión y organización de eventos:
1. Ayudar en la organización de eventos, campañas y actividades de divulgación.
2. Apoyar los esfuerzos de divulgación con los socios y el Sistema de Naciones Unidas en Bolivia.

Enlace de postulación: https://careers.un.org/jobSearchDescription/229250?language=en

LAS NACIONES UNIDAS NO COBRAN HONORARIOS EN NINGUNA FASE DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN (SOLICITUD, REUNIÓN DE ENTREVISTA, TRAMITACIÓN O FORMACIÓN). LAS NACIONES UNIDAS NO SE OCUPAN DE LA INFORMACIÓN SOBRE LAS CUENTAS BANCARIAS DE LOS CANDIDATOS.